ู‚ูŽุงู„ููˆู’ู“ุง ุงูู†ู’ ู‡ูฐุฐูฐู†ู ู„ูŽุณูŽุงุญูุฑูฐู†ู ูŠูุฑููŠู’ุฏูŽุงู†ู ุงูŽู†ู’ ูŠู‘ูุฎู’ุฑูุฌูฐูƒูู…ู’ ู…ูู‘ู†ู’ ุงูŽุฑู’ุถููƒูู…ู’ ุจูุณูุญู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ุจูุทูŽุฑููŠู’ู‚ูŽุชููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ูฐู‰
Terjemahan
Mereka (para pesihir) berkata, โ€œSesungguhnya dua orang ini adalah pesihir yang hendak mengusirmu (Firโ€˜aun) dari negerimu dengan sihir mereka berdua, dan hendak melenyapkan adat kebiasaanmu yang utama.
Tafsir Ringkas Kemenag RI
Sebagian dari mereka berkata, โ€œWahai penduduk Mesir, sesungguhnya dua orang ini, yaitu Nabi Musa dan Harun, adalah penyihir yang hendak mengusirmu dari Mesir, dari negerimu dan tanah kelahiranmu, dengan menampilkan sihir mereka berdua, dan mereka juga hendak melenyapkan adat kebiasaanmu yang utama dan kamu yakini, yaitu kepercayaan yang kamu anut dan kedudukan yang kamu nikmati.
Baca Selengkapnya