terjemah fathul qorib masa kini di lengkapi makna pesantren dan gambar