Kitab Suci TORAH dalam dua bahasa: Ibrani - Indonesia
Meliputi: Kejadian + Keluaran + Imamat + Bilangan + Ulangan
Spesifikasi:
• Total 672 halaman
• Ukuran A4 (21 x 30 cm), HVS 70 gram
• Hard cover + pita pembatas
• Tebal 4,5 cm
• Berat 2 kg
• Teks Ibrani : Westminster Leningrad Codex
• Teks Indonesia diturunkan dari Torah Interlinear Ibrani – Inggris – Indonesia dengan terjemahan kata per kata.
• Ayat-ayat teks Ibrani dan teks Indonesia disusun secara paralel untuk memudahkan belajar dan perbandingan.
• Mempertahankan nama-nama asli sesuai teks Ibrani
• Mempertahankan tradisi penggunakan huruf miring untuk setiap terjemahan kata yang tidak ada dalam teks asli.
• Mempertahankan notasi את "aleph tav" dalam terjemahan teks Ibrani.
• Kitab Suci Torah Ibrani - Indonesia ini mengikuti pembagian pasal tradisional menurut tradisi Yahudi.
• Bagian Torah: Setiap shabbat, suatu bagian tertentu dari Torah yang disebut parashah dibacakan. Untuk alasan ini, kami menambahkan ucapan berkat sebelum dan sesudah pembacaan Torah. Dalam volume ini, kami menandai di mana suatu bagian Torah dimulai dengan nama-nama parashiyot untuk masing-masing shabbat, sehingga para pembaca dapat mengikuti pembacaan Torah mingguan.
• Edisi pertama, Pesach 5784, 14-22 Nisan 5784
Belajar membaca Alkitab Ibrani di sini:
https://www.tokopedia.com/alephtav/alkitab-interlinear-kitab-kejadian-ibrani-inggris-indonesia