The Fragrant Flower Blooms With Dignity-Kaoru & Rin 9

Rintaro Tsumugi, murid SMA Chidori, tempat berkumpulnya cowok berandalan, berkenalan dengan Kaoruko Waguri, siswi Akademi Kikyo, sekolah para gadis kaya-raya. Di hari libur, Rintaro dan Kaoruko menikmati kencan pertama mereka usai libur musim panas, tapi mereka kepergok oleh empat murid Kikyo! Mereka mencemaskan Kaoruko dan menolak hubungan keduanya, tetapi berkat Madoka Yuzuhara yang tidak menyimpan prasangka terhadap Chidori, mereka akhirnya setuju untuk bertemu Rintaro dan kawan-kawan. Apa yang akan terjadi begitu dua sekolah bertetangga yang bermusuhan itu akhirnya bertemu?