Sebuah permintaan pengawalan kepada kafe Lycoreco datang dari Walnut, sang peretas legendaris. Di sisi lain, Takina masih tak bisa memahami Chisato yang tetap berpegang teguh pada prinsipnya untuk selalu “menghargai nyawa” siapa pun, baik rekan maupun lawan. Bahkan di tengah pertempuran yang sengit pun, prinsip ini tetap dipegang oleh Chisato.
Bagaimana sepasang partner yang bertolak belakang ini dapat menyelesaikan misi mereka dengan sukses!?