Bahasa merupakan salah satu aspek penting dalam kehidupan manusia. Bahasa mempermudah manusia untuk menyampaikan pesan yang berisikan maksud dan tujuan kepada orang lain. Terlebih lagi di era globalisasi seperti saat ini, kita tidak hanya berkomunikasi dengan orang-orang di sekitar kita yang berbahasa sama. Untuk mempermudah mempelajari dan menerjemahkan bahasa asing, saat ini ada sebuah perangkat digital yang bisa dijadikan alternatif dari kamus cetak, bahkan memiliki fitur untuk menghitung. Kalkulator dan kamus elektronik adalah perangkat yang dimaksud. Memiliki bentuk seperti laptop berukuran sangat kecil, kalkulator dan kamus elektronik sangat mudah dibawa bepergian. Fitur pencaharian kata juga dilakukan secara otomatis, tidak perlu membuka buku dan mencari satu persatu. Kalkulator dan kamus elektronik disematkan fitur penerjemah kalimat yang akan sangat berguna ketika bepergian ke luar negeri atau untuk membantu belajar bahasa asing.

Ada berbagai macam jenis kalkulator dan kamus elektronik yang beredar di pasaran saat ini, tetapi tidak semua kalkulator dan kamus elektronik memiliki fitur yang sama. Ada kalkulator dan kamus elektronik yang terbatas pada satu bahasa saja, ada pula yang memiliki fitur beberapa bahasa sekaligus. Perhatikan ada berapa jenis terjemahan yang tersedia. Pada umumnya, kalkulator dan kamus elektronik bahasa Inggris menggunakan Oxford dan Longman sebagai referensi. Untuk kepentingan akademik, sebaiknya membeli kalkulator dan kamus elektronik yang memiliki beberapa referensi sekaligus. Fitur hitungan yang tersedia dari kalkulator elektronik ada berbagai macam. Mulai dari perhitungan ilmiah yang kompleks hingga pertambahan dan pengurangan sederhana. Jika kalkulator digunakan untuk kebutuhan teknis, sebaiknya membeli kalkulator elektronik ilmiah. Perhatikan pula apakah ada masa garansi yang diberikan atau tidak sehingga tidak perlu khawatir akan kerusakan jika ada garansi.

Selain kemampuan untuk mencari bahasa dan berhitung, ada fitur canggih yang tersedia pada kalkulator dan kamus elektronik terbaru. Fitur thesaurus mengizinkan pengguna untuk memasukan sebuah kata dan mendapatkan berbagai macam kata alternatif lainnya yang memiliki arti serupa. Thesaurus sangat populer di kalangan pelajar dan mahasiswa yang ingin memperkaya kosa kata mereka. Pada beberapa kamus elektronik terbaru disematkan pengeras suara sehingga pengguna bisa mendengarkan cara pelafalan dari kata atau kalimat yang mereka cari. Fitur ini sangat bermanfaat bagi orang yang sedang belajar berbicara dalam bahasa asing. Pada kamus elektronik terbaru, ada pula fitur ensiklopedia yang berisikan berbagai macam topik. Bagi sebagian pengguna, ensiklopedia tidaklah penting, akan tetapi ensiklopedia bisa menyempurnakan pemahaman definisi yang dipaparkan oleh kamus. Fitur lainnya yang bermanfaat adalah program pembelajaran bahasa asing pada kalkulator dan kamus elektronik terbaru.

Yang diutamakan kebanyakan orang ketika membeli kalkulator dan kamus elektronik adalah fitur yang disematkan, sehingga tidak jarang melupakan kualitas dari material yang digunakan. Kalkulator dan kamus elektronik berkualitas menggunakan material plastik, polymer, atau besi ringan yang berstandar tinggi sehingga tidak mudah mengalami kerusakan apabila terbentur atau terbanting. Tombol terbuat dari material karet atau plastik yang sama baiknya, serta tidak mudah tersangkut sekalipun digunakan secara rutin. Dari sisi sumber daya pengoperasian, kalkulator dan kamus elektronik yang berkualitas memiliki panel sumber tenaga dari cahaya matahari, sehingga apabila sewaktu-waktu baterai habis, perangkat tersebut masih bisa digunakan. Perhatikan apakah produsen perangkat kalkulator dan kamus elektronik menyediakan masa garansi. Semakin panjang masa garansi, menandakan bahwa produsen tersebut percaya akan kualitas barang yang mereka produksi dan jual.